Votre compte et la confidentialité

Les informations de base d’un livre (titre, auteur, ISBN) peuvent être partagées dans le catalogue public d’AllMyBooks, afin que les scans et les recherches des autres utilisateurs trouvent le bon livre. Vos données personnelles — les livres que vous possédez, vos notes, vos couvertures personnalisées et votre appartenance à une bibliothèque — restent privées, au sein de votre bibliothèque. Retirer un livre de votre bibliothèque met fin uniquement au lien entre votre bibliothèque et ce livre : la notice du catalogue partagé reste, avec ses informations et les éventuelles photos dont l’affichage public a été approuvé. Une photo que vous avez mise en ligne et qu’un administrateur a approuvée pour le catalogue reste publique même si vous la retirez de vos photos ou supprimez votre compte ; si une photo publique doit être retirée, adressez-nous votre demande via la page Contact. Pour en savoir plus, consultez la Politique de confidentialité complète.

Les photos d’étagères sont protégées plus strictement encore, car la photo d’un rayonnage est la photo d’une pièce de votre logement. Quand vous scannez une étagère, l’application lit les dos des livres sur le téléphone puis supprime la photo, et il en reste ainsi tant que le propriétaire de votre bibliothèque n’a pas activé leur conservation. Lorsqu’elle est activée, une photo conservée n’est visible que par les propriétaires de votre bibliothèque et par la personne qui l’a prise — ni par les autres membres, ni par les invités, ni par quiconque détiendrait un lien, puisqu’il n’existe aucun lien à détenir. Elle n’est jamais incluse dans un export, une sauvegarde, une vitrine, un lien de partage, le catalogue public ou un rapport de succession. Vous les trouverez dans « Gestion de la bibliothèque » → « Photos d’étagères », où chacune peut être supprimée ; la personne qui a pris une photo peut la supprimer, quel que soit son rôle.

L’activité de la bibliothèque — qui a déplacé, changé l’état ou retiré quel exemplaire, et de quoi à quoi — n’est visible que par les administrateurs et les membres de cette bibliothèque, jamais par les invités, par d’autres bibliothèques ni par le public, et chaque entrée est supprimée au bout de 90 jours. Elle enregistre l’exemplaire, l’emplacement ou l’état, et la personne qui a fait la modification ; rien d’autre à votre sujet. Lorsqu’un compte est supprimé, ses entrées restent pour le reste de la bibliothèque, mais indiquent « un ancien membre » ; lorsqu’une bibliothèque est supprimée, son activité et les exemplaires retirés en attente de restauration disparaissent aussitôt avec elle. Les vérifications d’étagère fonctionnent de la même façon : seuls les administrateurs et les membres de la bibliothèque peuvent les ouvrir, les vérifications, les marques et les marques « manquant » d’un compte supprimé restent pour le reste de la bibliothèque, sans son nom, et supprimer la bibliothèque supprime ses vérifications. Une vérification terminée ou abandonnée — sa liste, ce qui a été vu et son examen — est conservée 12 mois après sa clôture, puis supprimée ; une vérification encore en cours n’est jamais supprimée. Ce qui lui survit, c’est la date « vu en place pour la dernière fois » la plus récente de chaque exemplaire et l’éventuelle marque « manquant », qui restent attachées à l’exemplaire.

Sur un ordinateur partagé, vous déconnecter du site web efface ce que votre compte a laissé dans ce navigateur : les livres et les bibliothèques qu’il avait chargés, le livre que vous étiez en train d’ajouter, la dernière étagère choisie, vos choix de colonnes et de vues, et la langue et la région que ce navigateur avait gardées en mémoire (votre compte, lui, les conserve). Le thème clair ou sombre reste, puisqu’il ne dit rien de vous. Si quelqu’un d’autre se connecte sur le même navigateur sans déconnexion préalable de votre part — par exemple une fois votre session expirée —, le site web efface vos données avant de lui montrer quoi que ce soit.

Vous pouvez supprimer vous-même votre compte dans l’application mobile : « Paramètres » → « Supprimer le compte… ». Le site web n’a pas de bouton de suppression : écrivez-nous via la page Contact et nous nous en chargerons pour vous. Dans les deux cas, la suppression efface définitivement vos informations personnelles, vos appartenances à des bibliothèques et vos vues enregistrées. Une bibliothèque dont personne d’autre ne fait partie est supprimée avec ses livres — y compris les exemplaires retirés encore en attente dans « Activité de la bibliothèque », qui sont effacés aussitôt au lieu de l’être au bout de 30 jours —, avec les photos mises en ligne pour ses exemplaires (les photos approuvées pour le catalogue partagé y restent) et avec les photos d’étagères qu’elle conservait (supprimées de l’espace de stockage, et pas seulement de la liste) ; une bibliothèque dont d’autres personnes font encore partie leur reste en revanche — ses livres, ses étagères, ses photos et sa liste d’envies compris —, votre nom étant retiré de ce que vous avez ajouté. Un livre que vous aviez emprunté reste inscrit chez la personne qui vous l’a prêté comme prêté à votre nom d’affichage (jamais à votre adresse e-mail), afin qu’elle sache toujours où il se trouve ; un club de lecture dont vous êtes propriétaire passe à son membre le plus ancien. Si personne d’autre que vous n’est administrateur d’une bibliothèque qui compte d’autres membres, confiez d’abord ce rôle à quelqu’un d’autre. La suppression d’un compte est irréversible.

1. Sur la page de connexion, choisissez « Mot de passe oublié ? » sous le champ de l’adresse e-mail.
2. Saisissez l’adresse avec laquelle vous vous connectez et choisissez « Envoyer un lien de réinitialisation ».
3. Ouvrez l’e-mail d’AllMyBooks et choisissez « Réinitialiser mon mot de passe », puis saisissez deux fois le nouveau mot de passe.
4. Connectez-vous avec le nouveau mot de passe.

Le lien ne fonctionne qu’une seule fois et expire dans l’heure ; s’il a expiré, la page propose d’en envoyer un nouveau. Vous pouvez demander jusqu’à trois e-mails de réinitialisation en dix minutes. La page répond de la même façon que l’adresse corresponde ou non à un compte : elle ne révèle donc jamais qui utilise AllMyBooks. Un compte créé avec Google n’a pas de mot de passe à réinitialiser — connectez-vous plutôt avec « Continuer avec Google ».

Votre page « Profil » contient votre avatar, votre nom d’affichage, votre objectif de lecture et des statistiques de lecture tirées de votre bibliothèque. Un site web, si vous en ajoutez un, peut être saisi sous la forme example.org ou avec http:// ou https:// ; une adresse sans l’un ni l’autre est enregistrée précédée de https://.

Le prénom et le nom sont facultatifs. Ce sont eux qu’utilisent les e-mails d’AllMyBooks pour vous saluer ; les autres membres ne voient jamais que votre nom d’affichage. Si vous vous connectez avec Google, nous les remplissons à partir de votre profil Google la première fois, et seulement s’ils sont encore vides — tout ce que vous saisissez ici reste tel que vous l’avez saisi. Si vous les laissez vides, les e-mails utilisent votre nom d’affichage.

• Partager une bibliothèque — les rôles →
• Valeur et assurance →

La carte « E-mails » de votre page « Profil » comporte deux interrupteurs, et chaque type d’e-mail contient en bas son propre lien en un clic : vous pouvez ainsi désactiver l’un ou l’autre sans vous connecter.

« Annonces d’AllMyBooks par e-mail » : de temps à autre, nous écrivons à tous les comptes au sujet d’une nouveauté, comme l’application mobile. Une annonce peut vous saluer par le prénom indiqué dans votre profil, ou par votre nom d’affichage si aucun prénom n’est enregistré. Chacun de ces e-mails comporte un lien « Se désabonner des annonces » ; l’ouvrir désactive aussitôt les e-mails d’annonce pour votre compte. C’est aussi avec l’interrupteur du profil que vous les réactivez.

Les nouveaux comptes reçoivent aussi un e-mail de bienvenue, puis, une semaine plus tard, un e-mail de suivi qui dépend du nombre de livres ajoutés d’ici là ; l’e-mail de suivi respecte l’interrupteur des annonces, tandis que l’e-mail de bienvenue fait partie des e-mails liés au compte et arrive dans tous les cas. Si votre inscription s’est faite avec un mot de passe, les deux sont programmés à partir du moment où vous confirmez votre adresse e-mail, et non de la création du compte — un compte qui ne confirme jamais son adresse ne les reçoit jamais. Une inscription avec Google les programme immédiatement.

« Réponses à vos messages par e-mail » : lorsque quelqu’un répond à un message que vous avez envoyé via le site, ou que l’équipe d’AllMyBooks vous écrit, nous vous envoyons un court e-mail indiquant qui a écrit, avec un lien vers la conversation dans votre boîte de réception — le message lui-même ne figure pas dans l’e-mail. Au plus un e-mail de ce type par conversation toutes les 30 minutes. Chacun comporte un lien « Désactiver les e-mails de réponse » ; l’ouvrir désactive les e-mails de réponse pour votre compte, et l’interrupteur du profil les réactive. Dans un cas comme dans l’autre, les réponses arrivent toujours dans votre boîte de réception sur le site. En cas de déconnexion au moment où vous ouvrez le lien, le site vous demande d’abord de vous connecter — avec votre mot de passe ou avec Google —, puis ouvre cette conversation, et non votre bibliothèque.

Les deux interrupteurs sont indépendants : désactiver les annonces n’arrête pas les e-mails de réponse, et désactiver les e-mails de réponse n’arrête pas les annonces. Les invitations à rejoindre une bibliothèque et les autres e-mails concernant votre compte continuent d’arriver.

« Langue et région » détermine la langue dans laquelle AllMyBooks s’affiche et la façon dont les dates et les nombres sont écrits : l’ordre du jour et du mois, le groupement des milliers, le nom des mois. Choisissez ce réglage sur la carte « Langue et région » de votre page « Profil », ou sous « Langue et région » dans l’onglet « Paramètres » du téléphone ; sur le site web, le menu des langues, à droite de l’en-tête, permet aussi de changer de langue. Ce réglage est enregistré sur votre compte : le même choix s’applique donc sur chaque ordinateur et chaque téléphone où vous vous connectez. Choisissez « Automatique » pour que chaque appareil suive de nouveau ses propres réglages de langue.

AllMyBooks est disponible en anglais, en français, en grec et en russe. L’anglais est proposé pour les États-Unis, le Royaume-Uni, le Canada, l’Australie, la Nouvelle-Zélande et l’Irlande, le français pour la France, le Canada, la Belgique et la Suisse, le grec pour la Grèce et Chypre, et le russe pour la Russie, la Biélorussie, le Kazakhstan, le Kirghizistan, la Moldavie et l’Ukraine : quelle que soit la région choisie pour une langue, le texte est le même, et seule change la façon d’écrire les dates et les nombres. Avec « Automatique », un appareil réglé sur une langue dans laquelle AllMyBooks n’est pas encore disponible affiche l’anglais, avec les dates et les nombres écrits à la manière de la région de cet appareil.

Seul AllMyBooks lui-même est traduit. Les titres, les auteurs, les descriptions, les notes et tout ce que vous ou votre bibliothèque avez saisi d’autre restent exactement tels qu’ils ont été tapés. La Politique de confidentialité et les Conditions générales d’utilisation sont en anglais, accompagnées d’un court résumé en français, en grec et en russe.

Les sujets sont la seule exception, et seulement lorsqu’un vocabulaire officiel les nomme déjà dans votre langue. En français, des sujets comme Chemistry ou Motion pictures portent les noms que leur donne la Bibliothèque nationale de France dans son répertoire de vedettes-matière, RAMEAU, qu’elle relie aux vedettes de la Library of Congress : « Chimie », « Cinéma ». En grec, ils portent les termes d’EuroVoc, le thésaurus multilingue de l’Union européenne, ou du Thésaurus des termes grecs du Centre national de documentation (EKT) : « Χημεία », « Κινηματογράφος ». Quelques vedettes longues s’affichent sous une forme abrégée, signalée comme telle sur la page « Sources des noms de sujets », vers laquelle renvoie chaque liste de ces noms. Sur la page d’un livre, un sujet ne s’affiche sous son nom dans votre langue que lorsque le sujet du catalogue correspond tout entier à ce sujet ; tout autre sujet du catalogue reste tel que le catalogue l’a donné, et un sujet sans vedette dans votre langue garde son nom anglais. Vous pouvez aussi rechercher un sujet par son nom dans votre langue.

Les prix restent toujours dans la devise dans laquelle ils ont été saisis : choisir une région ne convertit jamais un montant et n’en change jamais la devise. La devise et les unités d’une bibliothèque sont un réglage propre à cette bibliothèque, commun à toutes les personnes qui en font partie. Sur le téléphone, un choix fait sans réseau s’applique immédiatement et parvient à votre compte dès que le téléphone est de nouveau en ligne.

Si vous créez votre compte avec une adresse e-mail et un mot de passe, nous vous envoyons un e-mail de confirmation dès que le compte est créé — un seul message, avec un seul bouton, de la part d’AllMyBooks. Ouvrez-le, appuyez sur « Confirmer mon adresse e-mail » sur la page qui s’ouvre, et votre bibliothèque est prête — la page vous demande d’appuyer sur ce bouton pour que les logiciels d’analyse du courrier qui suivent les liens ne puissent pas confirmer une adresse à votre place. Tant que vous ne l’avez pas fait, le site affiche une page « Consultez votre boîte de réception » au lieu de votre catalogue : un compte non confirmé ne peut pas ajouter de livres, et nous ne lui envoyons rien d’autre.

Le lien est valable 24 heures et ne peut servir qu’une fois. S’il a expiré ou si vous ne l’avez jamais reçu, la page « Consultez votre boîte de réception » propose un bouton « Renvoyer l’e-mail » — vous pouvez demander jusqu’à trois e-mails en dix minutes. Regardez d’abord dans votre dossier de courrier indésirable ; l’expéditeur est le même que pour tous les autres e-mails que nous vous envoyons.

Un compte jamais confirmé est supprimé sept jours après sa création, ce qui libère l’adresse pour une nouvelle inscription. Vous ne perdez rien qui puisse vous manquer : un compte non confirmé ne peut rien avoir ajouté.

Se connecter avec Google évite tout cela : Google a déjà confirmé l’adresse, vous arrivez donc directement dans votre bibliothèque et aucun e-mail de confirmation n’est envoyé. Les comptes qui existaient avant l’introduction de cette étape ne sont pas concernés : on ne vous demandera jamais de confirmer une adresse que vous utilisez déjà.

• E-mails que nous envoyons →