La app del teléfono
Para qué sirve la aplicación del teléfono y cómo iniciar sesión, con una guía para cada tarea junto a la estantería: escanear, explorar y recolocar, corregir, prestar, fotografías, estanterías enteras y trabajar sin señal.
Para qué sirve la aplicación
Catalogar se hace donde están los libros, y los libros rara vez están junto a un escritorio. La aplicación de AllMyBooks para el teléfono es la mitad del trabajo que se hace junto a la estantería: acerca un libro a la cámara y en un segundo te dice si ya lo tienes y, si no, lo añade. Es la misma biblioteca que ves en el sitio web (los mismos libros, los mismos miembros, los mismos permisos), pero al alcance de la mano que no sostiene el libro.
También es la versión de tu biblioteca que viaja contigo. En una tienda de segunda mano, la pregunta es «¿ya lo tenemos?», y la aplicación la responde al instante con tus propias estanterías, incluso cuando en la tienda no hay señal. Lejos de las estanterías puedes explorar y buscar en la colección, corregir un registro que el catálogo tenía mal y fotografiar una portada que el catálogo no tiene.
La aplicación sigue en desarrollo y todavía no se puede instalar. No está en la App Store ni en Google Play, y aún no hay una versión de prueba a la que unirse; esta guía describe cómo funciona la aplicación antes de su lanzamiento. Mientras tanto, puedes añadir, corregir y fotografiar libros desde el sitio web.
Iniciar sesión
La aplicación se abre en una pantalla de inicio de sesión, y las pestañas «Biblioteca», «Escanear» y «Ajustes» aparecen cuando has iniciado sesión. Usa la misma cuenta que en el sitio web: escribe tu correo electrónico y tu contraseña y elige «Iniciar sesión», o elige «Crear una cuenta» si todavía no tienes una. La sesión se mantiene abierta entre un uso y otro, así que normalmente es un paso que haces una sola vez.
Una cuenta nueva creada con contraseña llega a una pantalla «Revisa tu bandeja de entrada» en lugar de a la biblioteca, porque primero hay que confirmar la dirección. Abre el enlace del correo (se abre en el sitio web, en cualquier dispositivo), toca «Ya lo verifiqué» en la aplicación y aparecerán las pestañas. Esa misma pantalla puede volver a enviar el correo, y al iniciar sesión con Google nunca se muestra.
«Continuar con Google» te inicia sesión con la cuenta de Google del propio teléfono, sin ventana del navegador. Si te registraste en el sitio web con Google, es la misma cuenta y la misma biblioteca, no una segunda. Si te registraste con GitHub o Facebook, todavía no están disponibles en la aplicación; toca «¿Te registraste con GitHub o Facebook?» en la pantalla de inicio de sesión y te explica cómo hacerlo: inicia sesión en el sitio web, define una contraseña en los ajustes de tu cuenta y usa esa contraseña aquí.
La pestaña «Ajustes» muestra las bibliotecas a las que perteneces y tu rol en cada una, y es donde cambias cuál está activa. Todo lo que muestran las pestañas «Biblioteca» y «Escanear» pertenece a la biblioteca activa, así que al cambiarla cambia lo que ves en todas partes. Debajo está «Configuración de la biblioteca», donde se atienden las habitaciones y estanterías de la biblioteca activa. «Ajustes» incluye además la elección de apariencia —«Claro», «Oscuro» o «Seguir el teléfono»—, que se aplica al instante y se recuerda en ese teléfono; «Idioma y región», que te acompaña a todos tus dispositivos (consulta «Tu cuenta y tu privacidad»); y «Cerrar sesión» y la eliminación de la cuenta.
«Continuar con Google» solo aparece donde la aplicación se ha configurado para ello. El inicio de sesión con correo electrónico y contraseña siempre funciona.
Escanear libros con el teléfono
Abre la pestaña «Escanear» y sostén el código de barras de un libro dentro del recuadro: la aplicación lo lee sola, te dice si ya lo tienes y, si no, lo añade. El código QR de una etiqueta impresa de libro lo lee en cambio la cámara del propio teléfono, que abre ese ejemplar en el sitio web.
Tu biblioteca y tus estanterías en el teléfono
La pestaña «Biblioteca» muestra los libros de la biblioteca activa, y «Buscar en tus estanterías» busca solo en tu propia colección. «Ajustes» → «Configuración de la biblioteca» crea habitaciones, estanterías, baldas y cajas desde el teléfono, y la opción «Mover» de un libro cambia un ejemplar de sitio allí donde estás.
Corregir un libro y marcarlo como leído
En «Corregir», «Corregir estos datos» arregla un registro que el catálogo tenía mal y envía solo los campos que cambiaste. «Marcar como leído» es un solo toque, y tu estado de lectura es solo tuyo.
Prestar desde el teléfono
«Prestar este ejemplar» en la pantalla de un libro registra quién lo tiene antes de que se lo lleve (basta con un nombre), y «Préstamos», en «Más» de la pestaña «Biblioteca», muestra lo que está prestado y lo que has tomado prestado.
Fotografías y descripciones
Fotografía la descripción impresa y deja que el teléfono la lea en el registro, fotografía una portada y añade las demás fotografías de un libro: las de tu biblioteca y las aprobadas para el catálogo compartido. Las fotografías del estado pertenecen a un ejemplar y nunca se muestran fuera de tu biblioteca.
Leer una estantería entera
Desde la pestaña «Biblioteca», en «Más», «Escanear una estantería» fotografía una hilera de libros y lee los lomos, de modo que una estantería que nunca has catalogado, incluso sin códigos de barras, tiene un punto de partida distinto de escribirlo todo.
Cuando no hay señal
La aplicación guarda el texto de tu biblioteca en el teléfono, así que sigue diciéndote si tienes un libro aunque no haya conexión. Los escaneos de libros que no tienes se guardan y se envían solos cuando vuelve la señal; las correcciones y las fotografías esperan a que haya señal.