Σάρωση βιβλίων με το κινητό

1. Ανοίξτε την καρτέλα «Σάρωση» και αφήστε την να χρησιμοποιήσει την κάμερα — την πρώτη φορά εξηγεί σε τι χρησιμεύει η κάμερα.
2. Κρατήστε τον γραμμωτό κώδικα του βιβλίου μέσα στο πλαίσιο. Η εφαρμογή τον διαβάζει μόνη της· δεν υπάρχει κουμπί λήψης. Περιμένει δύο ίδιες αναγνώσεις πριν δεχτεί μία, ώστε ένας κώδικας που φάνηκε μισός να μη γίνει λάθος βιβλίο.
3. Με χαμηλό φωτισμό, πατήστε το κουμπί του φακού στην πάνω γωνία για να φωτίσετε τον γραμμωτό κώδικα.
4. Διαβάστε το αποτέλεσμα. Πριν προτείνει να προσθέσει οτιδήποτε, η εφαρμογή σας λέει πού βρίσκεται ήδη το βιβλίο σε σχέση με εσάς — «Το έχετε», «Το θέλετε» αν βρίσκεται στη λίστα επιθυμιών, ή «Νέο στον κατάλογο» αν δεν είναι τίποτα από τα δύο. Αυτό το τελευταίο αφορά τον κατάλογό σας και όχι το βιβλίο που κρατάτε: το έχετε στα χέρια σας, απλώς ο κατάλογος δεν το γνωρίζει ακόμη.
5. Για ένα βιβλίο που είναι νέο για εσάς, επιλέξτε «Προσθήκη στη βιβλιοθήκη» για να καταγράψετε ένα αντίτυπο, ή «Προσθήκη στη λίστα επιθυμιών» για να σημειώσετε ότι το θέλετε χωρίς να προσθέσετε αντίτυπο — η χρήσιμη επιλογή όταν βρίσκεστε σε ένα κατάστημα. Η φωτογραφία εξωφύλλου που τραβήξατε στην οθόνη επιβεβαίωσης ακολουθεί το βιβλίο σε κάθε περίπτωση: γίνεται το εξώφυλλο του αντιτύπου ή η δική της φωτογραφία της καταχώρισης στη λίστα επιθυμιών.
6. Επιλέξτε «Επόμενη σάρωση» και σηκώστε το επόμενο βιβλίο. Η κάμερα μένει ανοιχτή ανάμεσα στα βιβλία, οπότε ένα ράφι προχωρά γρήγορα.

Η προσθήκη ενός αντιτύπου ανοίγει μια οθόνη επιβεβαίωσης με το εξώφυλλο, τον τίτλο και τους συγγραφείς του βιβλίου, και σας επιτρέπει να ορίσετε την κατάσταση και το ράφι όπου ανήκει πριν το οριστικοποιήσετε. Αν ο γραμμωτός κώδικας ταιριάζει με περισσότερες από μία εκδόσεις, η εφαρμογή ρωτά ποια έκδοση έχετε αντί να μαντέψει.

Η οθόνη αυτή έχει και μια συμπτυγμένη ενότητα «Λεπτομέρειες» — τι πληρώσατε, την τιμή εκδότη που είναι τυπωμένη στο εξώφυλλο, και το βάρος και το μέγεθος του αντιτύπου. Είναι η μόνη στιγμή που έχετε το βιβλίο στα χέρια σας, άρα η μόνη στιγμή που είναι εύκολο να τα καταγράψετε· παρ’ όλα αυτά μένει διπλωμένη, και η επιβεβαίωση χωρίς να την ανοίξετε θέλει ακριβώς τα ίδια πατήματα όπως πάντα. Το βάρος και το μέγεθος ανοίγουν συμπληρωμένα με ό,τι γνωρίζει ο κατάλογος για την έκδοση, και μια τιμή που δεν αλλάζετε δεν καταγράφει τίποτα για το αντίτυπό σας.

Ένα βιβλίο που μένει μπροστά στην κάμερα διαβάζεται μία φορά και όχι ξανά και ξανά — η ίδια ράχη που ξαναμπαίνει για λίγο στο πλαίσιο αγνοείται. Αν σαρώσετε ξανά το βιβλίο αργότερα, με σήμα, η εφαρμογή ελέγχει εκ νέου με τη βιβλιοθήκη σας: αν το προσθέσατε, γράφει «Το έχετε» και η «Προβολή βιβλίου» το ανοίγει· αν αποχωρήσατε χωρίς να το προσθέσετε, σας προτείνεται ξανά η προσθήκη. Χωρίς σήμα, ή όσο ο γραμμωτός κώδικας περιμένει ακόμη στην ουρά χωρίς σύνδεση, γράφει «Έχει ήδη σαρωθεί» και προσφέρει την ουρά αντί για ένα βιβλίο που δεν έχει ακόμη καταχωριστεί.

Σαρώνετε ολόκληρο ράφι; Αλλάξτε την καρτέλα «Σάρωση» από «Ένα κάθε φορά» σε «Πολλά στη σειρά». Κάθε βιβλίο καταχωρίζεται καθώς το σαρώνετε — χωρίς κάρτα αποτελέσματος και χωρίς οθόνη επιβεβαίωσης — και η κάμερα είναι αμέσως έτοιμη για το επόμενο. Μια λωρίδα κάτω από την κάμερα παρακολουθεί κάθε βιβλίο καθώς προχωρά — σαρώθηκε, έλεγχος της βιβλιοθήκης σας, αναζήτηση στον κατάλογο, βρέθηκε, προστέθηκε — και λέει πώς κατέληξε: προστέθηκε, ήδη στη βιβλιοθήκη σας, ή χρειάζεται απόφαση, με τον λόγο από κάτω (ένας γραμμωτός κώδικας που δεν ταίριαξε με τίποτα, ή ένας που τον μοιράζονται πολλές εκδόσεις). Μια γραμμή από πάνω αθροίζει τη συνεδρία μέχρι τώρα: πόσα σαρώθηκαν, προστέθηκαν, υπήρχαν ήδη, χρειάζονται απόφαση και βρίσκονται ακόμη σε εξέλιξη. Πατήστε ένα βιβλίο που έχει καταχωριστεί για να το ανοίξετε, ή ένα που χρειάζεται προσοχή για να το λύσετε στην ουρά. Η «Αναίρεση» παίρνει πίσω την πιο πρόσφατη σάρωση πριν καταχωριστεί· αφού καταχωριστεί, ανοίγει το βιβλίο ώστε να το αφαιρέσετε από εκεί. Ένα βιβλίο που υπάρχει ήδη στη βιβλιοθήκη σας δεν προστίθεται ξανά σε αυτόν τον τρόπο λειτουργίας — για να προσθέσετε δεύτερο αντίτυπο, σαρώστε το με «Ένα κάθε φορά». Η εφαρμογή θυμάται ποιον τρόπο επιλέξατε, και χωρίς σήμα και οι δύο τρόποι απλώς βάζουν τις σαρώσεις στην ουρά για να καταχωριστούν αργότερα.

Μερικά βιβλία έχουν δύο γραμμωτούς κώδικες: τον ISBN, που ταυτοποιεί το βιβλίο, και τον κώδικα ενός καταστήματος (UPC), συνήθως στο πίσω μέρος των χαρτόδετων βιβλίων και των περιοδικών. Ένας UPC βρίσκει βιβλίο μόνο αφού έχει συνδεθεί με κάποιο. Αν σαρώσετε έναν UPC που δεν γνωρίζει ακόμη κανείς, η εφαρμογή λέει ότι είναι ο κώδικας του καταστήματος και ζητά αντί γι’ αυτόν τον ISBN — στο πίσω μέρος πάνω από την τιμή, ή στη σελίδα πνευματικών δικαιωμάτων. Βρείτε το βιβλίο με τον ISBN του και ο UPC αποθηκεύεται για αυτό, ώστε την επόμενη φορά να σαρώνεται κατευθείαν. Όταν πληκτρολογείτε ένα βιβλίο με το χέρι, μπορείτε να επιλέξετε αν ο αριθμός που σαρώσατε θα αποθηκευτεί ως UPC ή ως ISBN.

Ο γραμμωτός κώδικας ενός περιοδικού ανοίγει το περιοδικό και όχι ένα βιβλίο — ένας ευρωπαϊκός γραμμωτός κώδικας που αρχίζει με 977 πάντα, και ένας αμερικανικός κώδικας περιπτέρου μόλις κάποιος τον συνδέσει με το περιοδικό του στον ιστότοπο. Πληκτρολογήστε τον τόμο, τον αριθμό ή την ημερομηνία εξωφύλλου του τεύχους και προσθέστε το· αν η βιβλιοθήκη σας έχει ήδη αυτό το τεύχος, η εφαρμογή ρωτά πριν προσθέσει δεύτερο αντίτυπο. Ένα περιοδικό που ο κατάλογος δεν γνωρίζει ακόμη προστίθεται πρώτα στον ιστότοπο, και από τότε η σάρωσή του στο κινητό το ανοίγει αμέσως.

Όταν ένας γραμμωτός κώδικας δεν διαβάζεται, ή δεν υπάρχει, επιλέξτε «Εισαγωγή κωδικού χειροκίνητα» και πληκτρολογήστε τον αριθμό. Λειτουργεί ένας ISBN σε οποιαδήποτε από τις δύο μορφές του, όπως και ένας LCCN από το εσωτερικό του εξωφύλλου — οι παύλες δεν έχουν σημασία. Στη συνέχεια περνά από ακριβώς τους ίδιους ελέγχους με μια σάρωση. Αν ο κατάλογος δεν έχει τίποτα για έναν κωδικό, η εφαρμογή το λέει αντί να επινοήσει αντιστοιχία και προσφέρεται να πληκτρολογήσετε εσείς το βιβλίο· οι παλαιότεροι και οι μη εμπορικοί γραμμωτοί κώδικες αποτυγχάνουν αρκετά συχνά, και ο LCCN που είναι τυπωμένος μέσα στο εξώφυλλο συνήθως πετυχαίνει εκεί όπου εκείνοι αποτυγχάνουν.

Ένα βιβλίο χωρίς κανέναν κώδικα δεν χρειάζεται πρώτα μια αποτυχημένη σάρωση. Το «Χωρίς barcode / παλιό βιβλίο» στην καρτέλα «Σάρωση» ανοίγει αμέσως τη φόρμα χειροκίνητης καταχώρισης — ο τίτλος είναι υποχρεωτικός, όλα τα άλλα προαιρετικά, στη βιβλιοθήκη σας ή στη λίστα επιθυμιών σας, με φωτογραφία εξωφύλλου αν θέλετε — και ο «Έλεγχος βιβλίου» αναζητά έναν τίτλο στα βιβλία που έχετε και στη λίστα επιθυμιών. Και τα δύο λειτουργούν ακόμη και με απενεργοποιημένη κάμερα.

• Ένα βιβλίο χωρίς γραμμωτό κώδικα ή ένα παλιό βιβλίο →
• Έλεγχος ενός βιβλίου με τον τίτλο →

Η καρτέλα «Σάρωση» της εφαρμογής διαβάζει τον γραμμωτό κώδικα στο πίσω μέρος ενός βιβλίου και όχι τον κώδικα QR μιας τυπωμένης ετικέτας. Στρέψτε αντί γι’ αυτό την ίδια την κάμερα του κινητού σας στην ετικέτα: ανοίγει τον σύνδεσμο της ετικέτας στο πρόγραμμα περιήγησης, στον ιστότοπο. Αν έχετε συνδεθεί εκεί ως διαχειριστής ή μέλος της βιβλιοθήκης στην οποία ανήκει το αντίτυπο, ανοίγει η σελίδα του βιβλίου με επισημασμένο εκείνο το αντίτυπο, όπως περιγράφεται στις «Ετικέτες βιβλίων και ραφιών»· διαφορετικά εμφανίζεται η δημόσια σελίδα του βιβλίου. Η ίδια η εφαρμογή δεν ανοίγει ακόμη συνδέσμους ετικετών, οπότε δεν καταλήγει ποτέ σε διαφορετικό αντίτυπο.

• Εκτυπώσιμες ετικέτες ραφιών και βιβλίων →
• Το γραφείο δανεισμού →