Quando non c’è segnale

Uno scantinato, un fienile o un negozio dalle pareti spesse non ti impedisce di catalogare. L’app tiene sul telefono una copia del testo della tua biblioteca — titolo, autori e identificativi di ogni libro — così la domanda che conta di più in un negozio, «ce l’abbiamo già?», riceve risposta subito e senza connessione. Una barra in alto dice Offline finché lo sei, e indica da quanto tempo la copia è stata sincronizzata una volta che è abbastanza vecchia da meritare un dubbio.

1. Continua a scansionare. Ogni libro ti dice subito se lo possiedi o se è nella lista dei desideri, con la risposta data dalla copia sul telefono. Per un libro senza codice a barre, «Controlla un libro» cerca in quella copia per titolo — ogni libro posseduto o desiderato, con anno, editore ed edizione dove li conosce.
2. Un libro che non possiedi viene salvato anziché aggiunto: il risultato dice «Salvato per dopo», e un conteggio delle scansioni in attesa compare nella schermata Scansione e come segno sulla scheda Scansione.
3. Prosegui lungo lo scaffale. Non si perde nulla se chiudi l’app, e nulla si perde se il telefono si riavvia.
4. Quando il segnale torna, le scansioni in attesa vengono inviate da sole: non devi fare nulla. Un messaggio «Scansioni in coda sincronizzate» ti dice cos’è successo: quanti libri sono stati aggiunti e quanti risultavano già nella biblioteca.

Puoi vedere le scansioni in attesa in qualsiasi momento toccando il conteggio nella schermata Scansione. Ognuna mostra il suo codice e a che punto è: «In attesa di sincronizzazione», «Aggiunto», oppure il motivo per cui ha bisogno di te. Alcune non si possono risolvere senza di te: un codice che il catalogo non riconosce, o uno che corrisponde a più edizioni. Restano nell’elenco con il motivo indicato, e le concludi da lì con le stesse schermate di una scansione in diretta. Se hai il segnale ma il nostro server non risponde — per un minuto durante un aggiornamento, ad esempio — la scansione viene salvata allo stesso modo invece di fallire, e il risultato dice che il server non ha risposto. Una scansione salvata che il server non può ancora accettare aspetta un po’ e viene ritentata da sola, aspettando ogni volta più a lungo, finché l’app è aperta; dopo vari tentativi dice che non è stato possibile raggiungere il server e offre «Riprova». Una scansione aspetta anche la biblioteca in cui è stata fatta: se passi a un’altra biblioteca prima che sia stata inviata, compare sotto «In attesa di» con il nome di quella biblioteca, con un pulsante per tornare e inviarla. L’app non cambia mai biblioteca da sola. Puoi anche eliminare qualsiasi scansione che preferisci non tenere. Quando l’elenco dice «Niente in attesa», tutte le scansioni sono state elaborate.

Due tipi di cose aspettano di proposito il segnale: la correzione dei dati di un libro — compresa la lettura di una descrizione dalla sovraccoperta, che una volta salvata è una correzione come le altre — e tutto ciò che riguarda le fotografie, che si tratti di scattarne una, sceglierne una, impostarne una come copertina o rimuoverla. La schermata del libro lo dice e le mostra in grigio invece di lasciarti iniziare. Le correzioni vengono riapplicate a una scheda che altre persone potrebbero aver cambiato nel frattempo, e non c’è un modo sicuro di risolvere la cosa più tardi; né le fotografie né le descrizioni lette vengono tenute sul telefono per dopo, quindi nulla si accumula di nascosto. Meglio dirtelo subito che perdere il tuo lavoro in silenzio.

Anche navigare offline funziona, con ciò che hai caricato per ultimo: i libri che hai già visto compaiono nell’elenco e si aprono, e le immagini di copertina sono sostituite da semplici riquadri. Le copertine sono l’unica cosa che non resta sul telefono, ed è ciò che rende la copia offline abbastanza piccola da contenere una collezione di migliaia di libri.

• Per iniziare →
• Aggiungere libri →